Dental bone spurs, tiny bone fragments lodged in the gums, commonly arise post-surgical tooth removal or dental procedures. They represent the body's natural process of expelling excess bone material from the treated area, often causing a sensation of a sharp object in the gums post-extraction.