Delaying a home purchase in an appreciating suburb has a real cost. Here's how to think about timing, using Auriga 9 Borivali West as a case study.