Redfin vs Apartments.com Housing Demand Analysis reveals how listing data uncovers renter demand patterns and predicts rental market shifts across U.S. cities in 2025.