Creating an app similar to Hevy needs smart workout tracking, clean UI, progress charts, and social sharing. Focus on user goals, smooth performance, and easy navigation to ensure long-term fitness engagement.