An in-house Flipkart scraper cost more to maintain than it delivered. See the true cost breakdown and what the retail analytics team gained by replacing it.