Want a refund for an unredeemed voucher? Make sure your order didn’t exceed the time frame stated by Groupon's refund policy.