Pulmonology practices handle a wide range of sensitive patient information, including respiratory diagnoses, treatment plans, pulmonary function test results, and insurance details.