Navigating the educational landscape in a vibrant city like Dubai can be both exciting and challenging for families.