A psychiatric evaluation is a detailed check-up by a mental health expert, such as a psychiatrist or psychologist. It collects details about a person's mental health, symptoms, and general well-being.