Product matching in e-commerce enhances sales by ensuring accurate listings, improving user experience, and informing strategic decision-making processes.