Shopping for men's shorts online can be an enjoyable experience when you know what to look for. With so many options available, finding the perfect pair can feel overwhelming.