Cross-border tax compliance while investing in India as an NRI requires navigating dual regulatory frameworks, treaty provisions, and reporting obligations across multiple jurisdictions.