A faint stain near the kitchen entrance, a dull patch in the hallway, and a bathroom floor that never quite looks clean are common problems for homeowners with marble flooring.