Take a global brand you know. Now put its India-listed arm next to the parent overseas. In most cases, the India unit looks pricier. Not because of a trick, but because investors here are willing to pay more for each rupee of profit and for the growth that still lies ahead.