Learn how to pick the right attorney for your injury claim by understanding key qualities, experience, and factors that lead to the best legal representation.