A network can slow down significantly during a busy workday, and the issue is not always related to software. In many cases, overheating equipment inside poorly chosen enclosures is the real cause.