A modern work clothing shop should provide options that suit every role—from hi-vis vests and steel-capped boots to smart polos and cargo pants that look just as good off the clock.