Healthcare organizations must maintain accurate medical records, follow coding guidelines, and ensure that claims reflect the services provided to patients.