Psychiatric practices can recover lost revenue by identifying denial reasons, correcting billing errors, submitting timely appeals, and strengthening their claims management processes.