In New York City’s dynamic real estate market, housing arrangements can be as complex as the skyline is tall. Whether you're a tenant navigating a sudden move or a landlord facing an unexpected request, one term that frequently arises yet remains misunderstood is leasehold transfer.