Shopping for a rug online can feel overwhelming given the sheer number of styles, materials, and price points available today.