Confused about hiring an SEO agency in Chicago? This 2026 guide explains how to evaluate agencies, spot red flags, compare pricing, and choose the right SEO partner.